"Первый канал" подготовил для показа цветную версию музыкальной комедии Григория Александрова "Волга-Волга"
«Первый канал» подготовил для показа цветную версию музыкальной комедии Григория Александрова «Волга-Волга». Как сообщается в официальном пресс-релизе компании «Формула цвета», занимавшейся реставрацией и колоризацией фильма, премьера состоится в День святого Валентина, 14 февраля, пишет «Лента.Ру». Уникальность проекта заключается в том, что зрители смогут увидеть оригинальную картину 1938 года. Последние 40 лет телеканалы демонстрировали версию 1961 года, в которой нет многих эпизодов, вырезанных цензорами в эпоху Хрущева. На кассетах и дисках также выпускался именно этот сокращенный вариант. «Почему именно эту картину „Первый канал“ выбрал для реставрации и колоризации? Во-первых, это классика советского и мирового кинематографа, поколения российских зрителей и кинематографистов воспитаны на ней, и в то же время состояние оригинальной киноленты делало практически невозможным ее показ по телевидению. Во-вторых, цвет в комедии играет не последнюю роль, помогая режиссеру передать настроение мизансцены», — утверждает режиссер колоризации Игорь Лопатенок. Как отмечают Юга.Ru, «Волга-Волга» — не единственный фильм Александрова, который намерен раскрасить «Первый». В планах также колоризовать музыкальную комедию «Веселые ребята» и фильм «Подкидыш» по сценарию Рины Зеленой и Агнии Барто. Ранее «Первый канал» уже выпустил раскрашенную версию сказки «Золушка» 1947 года. Самой нашумевшей «раскраской» стал телевизионный фильм «Семнадцать мгновений весны». Петербургские коммунисты даже подали за это в суд на ВГТРК «Россия» и заместителя гендиректора телеканала Александра Любимова и потребовали компенсацию за моральный вред в размере 1 млрд рублей. Однако Мосгорсуд отклонил иск.
