До свадьбы заживет

Какое ужасное клише – мы не ценим простые радости жизни, пока они вдруг не становятся недоступны. Никто не заносит в ежедневник неделю в больничной палате. Мы планируем жизнь – день за днем, неделя за неделей. Пока что-то не рушит все планы, оставляя нас в недоумении: что же делать дальше?

Через день после моего дня рождения мне вдруг стало нехорошо – разболелся живот. Я решила, что это реакция на чай с несколькими дольками лимона. Может быть, слишком много кислоты вызвало боль? Мы со Стивом планировали мою вечеринку на следующий день. На главном причале Хайянниса как раз открывался для нового сезона Trader Ed's – очень популярный местный бар под открытым небом, с отличным видом на бухту и огромные яхты богатеев со всей Новой Англии и Нью-Йорка. Все друзья уже были приглашены и мне совсем не хотелось пропускать собственный праздник. Я терпела несколько часов, надеясь, что боль уйдет. Но становилось только хуже.

Было ясно, что нужно ехать в больницу. Стив примчался с работы прямо в униформе шеф-повара, и мы поехали. В госпитале мне стало еще хуже – начало тошнить, никакие болеутоляющие не задерживались больше пары минут. Мне поставили капельницу, или, как американцы ее называют, «айви», от intravenous. Мне казалось, что я в каком-то кошмарном эпизоде сериала «Скорая помощь». Когда я была подростком, его часто крутили по телевизору. Моей маме очень нравился Джордж Клуни.

Разные медсестры приходили и уходили, задавали одни и те же вопросы, цедили кровь в бесчисленные пробирки, возили меня на передвижной кровати на анализы и ультразвук. Пять часов спустя доктор сказал мне, что они ничего не нашли. Он добавил, что скорее всего это гастрит, выписал мне сильные болеутоляющие, пару средств от расстройства желудка и посоветовал обратиться к гастроэнтерологу через несколько дней, если симптомы не исчезнут.

На следующий день я проснулась в пять утра от ужасной боли, как будто низ живота резали ножом. Никакие лекарства не помогали. Я не знаю, почему мы тогда сразу не поехали обратно в отделение скорой помощи. Может быть, потому, что они уже сказали нам, что ничего, требующего «экстренного» вмешательства, в моем случае нет.

Та пятница была одним из самых длинных дней в моей жизни. Мама Стива пыталась отпоить меня куриным бульоном и одновременно звонила местным гастроэнтерологам. У всех прием был расписан на недели вперед. Мы решили, что если мне не станет лучше, в субботу утром мы снова поедем в больницу.

К этому времени мне было уже сложно ходить от боли. В фойе госпиталя меня завезли в инвалидном кресле. Медсестра на ресэпшн измерила мое давление и пульс, и все вокруг вдруг начали двигаться в три раза быстрее. Меня отправили в одну из палат, раздели и подключили к мониторам и кислороду. Мое сердце билось слишком быстро, а давление было слишком низким. Мониторы пищали, не останавливаясь. В палату то и дело заходили новые люди, привлеченные этим звуком – обычно он означает проблемы.

Медсестры начали уже знакомую мне рутину анализов. Теперь мы все были в эпизоде «Хауса» – что же не так с этой девушкой с непроизносимым именем? В этот раз кровь вернулась с показателями воспаления. Меня отправили на компьютерную томографию – в ту самую белую трубу, которая показывает внутренние органы «слой за слоем». После этого медицинские шарады закончились. Доктор пришел с вердиктом. Он сказал, что у меня воспаленный аппендицит, который успел разорваться – примерно 12–24 часа назад. Содержимое его растеклось вокруг других органов и уже начало их отравлять.

Меня нужно было срочно оперировать. Я начала плакать. Сестры Стива держали меня за руки. Я рассказала доктору, что моя бабушка со стороны отца, в честь которой он меня и назвал, умерла в 40-х годах от перитонита. Он ответил – это моя большая удача, что на дворе не 40-е, иначе меня было бы тоже не спасти. Одна из сестер Стива спросила, как врачи могли пропустить воспаленный аппендицит всего пару дней назад. Доктор сказал: «Это очень хороший вопрос, но я не могу это обсуждать». Я спросила, что могло случиться, если бы я послушалась совета и пошла бы к гастроэнтерологу через пару дней, а не приехала срочно в отделение скорой помощи. Доктор ответил: «Это еще один очень хороший вопрос, но я не могу это обсуждать».

Мне пришлось позвонить маме. Все эти дни мне не хотелось ее пугать – помочь она никак бы не смогла, а волновать ее зря я не люблю. Сестры между тем звонили Стиву. Он требовал от них найти лучшего хирурга, а Джуди, прикрывая рот ладонью, отвечала, что тут у наc вопрос жизни и смерти, и не время быть придирчивым. Наконец, меня повезли на операцию. Следующее, что я помню, – лицо Стива в ужасном блёре, как будто я смотрю через грязное стекло, и трубка в горле, мешающая говорить. Меня отвезли в палату. Как не оценить иронию судьбы – стоило нам зайти внутрь, Стив сказал: “Look, honey, you can see Trader Ed's from here!”. Окна моей комнаты выходили прямо на бухту и бар, где моя вечеринка так и не состоялась.

Я провела в больнице шесть дней. Морфий каждые три часа. Реалистичные до ужаса сны. Любое движение требует усилий – кнопки на кровати, чтобы вызвать медсестру, включить свет, сделать звук телевизора погромче. Всего за неделю до этого я могла позаботиться о себе сама. Спортзал почти каждый день, горячая йога дважды в неделю, здоровая диета. Мне хотелось быть в отличной форме к свадьбе. И вдруг я не могла встать или сесть без посторонней помощи. Все мои планы на день теперь зависели от пары медсестер, передвигающих меня по комнате вместе с капельницей на треноге. Все, что казалось таким важным, вдруг потеряло всякий смысл.

Я не могла смотреть телевизор и читать журналы со светскими сплетнями, которые мне заботливо приносили друзья. Невозможно было отделаться от ощущения, что 99% всех этих реалити-шоу и развлекательных программ, новостей из жизни звезд – мура, не заслуживающая внимания. Мне было непонятно, как же мы тратим время на такие глупости. Все вдруг стало просто и ясно – хорошо быть живой, прекрасно быть здоровой. Человек предполагает, а Бог располагает. Кубиков пресса к медовому месяцу у меня не будет. Ну и черт с ними.

Я жила в нескончаемом эпизоде «Анатомии страсти». Cape Cod Hospital является учебной клиникой, как и Сиэтл Грейс в сериале. А это значит, что пациентов осматривают не только медсестры и врачи, но и десятки студентов отделения хирургии. Они были забавными. Очень серьезно задавали мне вопросы о моем состоянии, поправляли очки на носу, трясущимися руками мерили давление и пульс. После неловких пауз, когда вопросов вроде бы уже не было, а что делать дальше непонятно, разворачивались на каблуках и поспешно уходили в следующую палату.

Пока я лежала в больнице, я поняла, как много у меня здесь хороших друзей. Они приходили один за другим – одних я ждала, другие оказались большим сюрпризом. Мою палату заставили цветами. Вот уж действительно, друзья познаются в беде. Удивил меня и мой хирург: моя страховка (хорошо, что у меня была хоть какая-то) не покрыла операцию, на первом приеме после того, как меня выписали, его офис-менеджер сказала мне, что они уменьшили мой счет ровно на половину. После всех страшных историй об алчных американских врачах, вгоняющих семьи в огромные долги, это был большой сюрприз.

Я уже поправляюсь дома, но это займет еще несколько недель. Особенно после того, как хирург нашел инфекцию в шве и один из стежков пришлось открывать. Врачи сказали, что вероятность такого исхода – одна на сотню. Oh, well, I guess I'm the lucky one.

С самого начала этой истории все вокруг говорили: «хорошо, что это случилось сейчас, а не перед самой свадьбой». Они, конечно же, правы. К тому же теперь у меня куча времени, чтобы подготовиться к нашему большому событию, – это если совсем уж тщательно искать плюсы в том, что произошло. Сейчас, мне кажется, я смотрю на всю эту канитель куда более трезвым взглядом. Остается только надеяться, что до свадьбы все заживет.

Комментарии

0
Small c52c897f 5c01 4a22 b823 0c5f72af195f
КсенияЧ 16 мая 2012, в 18:07

Дорогая Агриппина! Постоянно читаю Вашу колонку, можно сказать Ваша поклонница. Вы так легко,увлекательно и живописно рассказываете обо всем, что такая далекая Америка становиться понятной и близкой в прямом и переносном смысле!Но сегодня я читала и сердце сжималось от страха за Вас. Никогда и нигде не регистрировалась. Сегодня первый раз в жизни оставляю свой комментарий.Читала Вашу заметку и переживала за Вас как за близкого человека, так как моя дочь тоже живет в другой стране и я всегда за нее волнуюсь. Благо, что есть скайп и интернет. Сегодня у нее День рождения, я счастлива что рядом с ней есть любящий муж. Я желаю Вам скорейшего восстановления! Великолепной свадьбы и счастья с Вашим избранником. Вы точно знаете,что есть главное и не главное в жизни! И пишите, мы будем ждать!

Ответить
0
Small 54474634 20bd 485b ae4f 43f0f34a943a
Агриппина Паламарчук 16 мая 2012, в 19:08

Оксана, спасибо Вам большое! И счастливого дня рождения Вашей дочери!

Ответить
0
Small c52c897f 5c01 4a22 b823 0c5f72af195f
КсенияЧ 16 мая 2012, в 23:27

Спасибо. Вам наверняка еще нельзя смеяться,но я хочу поднять Вам настроение вот этим видеороликом. Называется “Никогда не рано начать” Просто заряжает позитивом!!!
http://www.youtube.com/watch?v=1BA3JcpKxLk

Ответить
0
Ippth njgty
Виктория Невянка 17 мая 2012, в 21:42

Выздоравливай! И пусть твоя свадьба не будет омрачена ничем :)

Ответить
0
Epwnrmv38ko
Ирина Качулина 18 мая 2012, в 8:48

Агриппина, желаю скорейшего выздоровления!!! Также всегда с удовольствием читаю Вашу колонку! Вот не знаю что там за врачи в Америке, но я по-моему уже на третьем абзаце поняла что это аппендицит.

Ответить

Все комментарии

Колонки этого автора

Догнать Санта Клауса!
0
Про любовь и авиацию
1
Про секс, самолеты и снова про красную помаду
0
Давайте не бояться вместе: почему самолет безопаснее велосипеда
0
Как пережить долгий полет: секреты стюардесс
0
Про доктора Дао и вонючие ноги: за что выгоняют из самолета
0
Как я стала стюардессой
0
Когда Америка мерзнет
1
Почти пропущенный день индейки
9
Круги на воде
1
Лето в Бостоне
2
Худая Америка
4
Толстая Америка
9
The Americans: русские шпионы стали героями американского телевидения
0
Я стар, я супер-стар
0
Право на маскарад
0
Спасибо вам за все
2
Как Пасхальный кролик прятал яйца в траве
0
Скажи платью да!
7
Сколько нужно времени, чтобы в кого-то влюбиться? Пара часов
0
Что русскому человеку делать в Америке
0
It's begining to look a lot like Christmas
0
Нью-Йорк
10
«Бананы Фостер» – когда нельзя, но очень хочется
1
Ураган «Айрин» глазами очевидца
0
Что русскому человеку делать в Америке и как туда попасть
11
Печенье для Кеннеди
3
Я выхожу замуж за американца
12